22 maj 2013

WLOSKIE DRZWI (czesc 2) - ITALIAN DOORS (part 2)

Dzis zamieszczam kolejne zdjecia wloskich drzwi...Ja czasem nie potrafie sie oprzec ich pieknu, wykonaniu, ozdobom a czasem tak po prostu ich prostocie...
Kazde inne a kazde wyjatkowe. A Wam ktore podobaja sie najbardziej?

Today I put some pictures of Italian doors ... I sometimes can not resist to their beauty, performance, ornaments and sometimes just their simplicity ...
Someone is very exceptional. Which one do you prefer?






















15 maj 2013

Rzym z kopuly Bazyliki sw. Piotra - Rome from the dome of the Basilica of St. Peter

Jedna z glownych atrakcji pobytu w Rzymie na Watykanie jest niewatpliwie wejscie na slynna kopule Bazyliki sw. Piotra. Po odstaniu w dlugiej kolejce, przejazdzce winda i pokonaniu wielu waskich i kretych schodkow mozna w koncu dotrzec na sam szczyt.
Widoki z kopuly sa naprawde warte straconego czasu i sil! Mozna stad podziwiac cala panorame Wiecznego Miasta, a zdjecie widoku Placu sw. Piotra nalezy juz do swego rodzaju tradycji:)

One of the main attractions in Rome was the entrance of the famous dome of the Basilica of St. Peter, in the Vatican. After standing in a long queue, ride a lift and overcoming many narrow and winding stairs can finally reach the top of the Basilica.
The view from the dome really worth the wasted time and energy! You can admire the whole panorama of the Eternal City, and take pictures of the St. peter Square belongs to a kind of tradition :)












Z kopuly mozemy rowniez podziwiac Ogrody Watykanskie, ktore sa normalnie zamkniete dla turystow, a wejsc tam moga jedynie nieliczni...

From the dome we can also admire the Vatican Gardens, which are normally closed to tourists or sometimes only few people can visit them ...






7 maj 2013

Z widokiem na...lampy - Looking...the lamp

Zdarzylo Wam sie czasem dostrzec piekno w przeczach pozornie prostych? Ja czesto tak mam, ze jak robie zdjecia to staram sie wyszukac przedmiot, rzecz, obiekt, ktory normalnie nie jest fotografowany przez wiekszosc turystow, a ktore przeciez moze dodac niezwyklego uroku fotografii...
Jednym z takich przedmiotow sa dla mnie...lampy:-) A oto kilka moich zdjec z ich ujeciem, ktore, moim zdaniem, zmieniaja bardzo calosc fotografii:)

Te z widokiem na uliczki, budynki, koscioly... 

Sometimes happens that you see the beauty in something simple. I love to take pictures of objects which normally they are not photographed by tourists, but with an extraordinary charm...

One of these objects are... :-) lamps. Here you can see some of my pictures about them. In my opinion they change very veru much the whole photo :)

The view of the streets, buildings, churches ...
 
























Oraz te z widokiem na morze, jezioro, krajobraz...