17 cze 2013

Zabytki na tle...kwiatow - Views with flowers

U nas od kilku dni piekne slonce, upalnie wrecz! Praktycznie z przedwiosnia przeszlismy od razu w lato. Taka pogoda i piekno przyrody sklonily mnie do napisania tego posta:)
Jak juz wiecie gdziekolwiek sie wybieram aparat jest pierwsza rzecza, o ktorej mysle:) Czesto staram sie fotografowac zabytki czy urocze miejsca w sposb "wyszukany" (np. slynne latarnie i lampy o ktorych pisalam nie tak dawno).
Dzis chcialam Wam pokazac kilka zdjec z serii zabytki i krajobrazy na tle kwiatow:)
Mam nadzieje, ze Wam sie podobaja - tak cieplo i przyjemnie sie robi patrzac na te zdjecia:)

Here there are some beautiful days of sun in the summer. Such serenity and beauty of the nature prompted me to write this post :)
When I go around with my camera often I try to photograph monuments and charming places in a "sophisticated" manner (e.g. the famous lanterns and lamps, about which I wrote not so long time ago).
Today I wanted to show you some pictures of a series of monuments and landscapes with flowers :)
I hope you like them – they are so warm and pleasantly in the pictures :)
















A dla chetnych zabawa - ktore zdjecie jest Waszym faworytem?

Which is your favorite picture?

3 cze 2013

ITALY TRIP PLANNER

Dzis w nieco innej formie, a mianowicie-reklama:-)

Jezli ktos z Was, Waszych znajomych, rodziny, przyjaciol wybiera sie do Wloch, a nie za bardzo wie co zobaczyc, gdzie pojechac, co zwiedzic...

Polecam Wam osobe, ktora sie na tym zna i ktora pomoze Wam rozwiac Wasze watpliwosci przygotowujac Wam program Waszej wizyty badz po prostu pomagajac ulepszyc ta juz przez Was zaplanowana:-)

Na pewno jest to oszczednosc czasu dla tych, ktorzy nie lubia siedziec (lub po prostu nie maja na to czasu) wielu godzin przed komputerem czy z przewdnikiem w reku planujac punkt po punkcie swoje wymarzone wloskie wakacje.

Today I post an advertisement :-)

If anyone of you, your friends, your family or friends wish to visit Italy and not really know what to see, where to go, what to visit in ...

I recommend you a person who knows very well Italy. He will help you to dissipate your doubts preparing you’re your travel or simply helping you to improve the one already planned by you :-)

This is certainly a time-saver for those who do not like to sit many hours in front of computer
(or simply do not have time for that) . He will work on your plans to make your dream holiday a reality.



YOU ARE WELCOME TO VISIT THE WEBSITE


22 maj 2013

WLOSKIE DRZWI (czesc 2) - ITALIAN DOORS (part 2)

Dzis zamieszczam kolejne zdjecia wloskich drzwi...Ja czasem nie potrafie sie oprzec ich pieknu, wykonaniu, ozdobom a czasem tak po prostu ich prostocie...
Kazde inne a kazde wyjatkowe. A Wam ktore podobaja sie najbardziej?

Today I put some pictures of Italian doors ... I sometimes can not resist to their beauty, performance, ornaments and sometimes just their simplicity ...
Someone is very exceptional. Which one do you prefer?






















15 maj 2013

Rzym z kopuly Bazyliki sw. Piotra - Rome from the dome of the Basilica of St. Peter

Jedna z glownych atrakcji pobytu w Rzymie na Watykanie jest niewatpliwie wejscie na slynna kopule Bazyliki sw. Piotra. Po odstaniu w dlugiej kolejce, przejazdzce winda i pokonaniu wielu waskich i kretych schodkow mozna w koncu dotrzec na sam szczyt.
Widoki z kopuly sa naprawde warte straconego czasu i sil! Mozna stad podziwiac cala panorame Wiecznego Miasta, a zdjecie widoku Placu sw. Piotra nalezy juz do swego rodzaju tradycji:)

One of the main attractions in Rome was the entrance of the famous dome of the Basilica of St. Peter, in the Vatican. After standing in a long queue, ride a lift and overcoming many narrow and winding stairs can finally reach the top of the Basilica.
The view from the dome really worth the wasted time and energy! You can admire the whole panorama of the Eternal City, and take pictures of the St. peter Square belongs to a kind of tradition :)












Z kopuly mozemy rowniez podziwiac Ogrody Watykanskie, ktore sa normalnie zamkniete dla turystow, a wejsc tam moga jedynie nieliczni...

From the dome we can also admire the Vatican Gardens, which are normally closed to tourists or sometimes only few people can visit them ...