10 lis 2015

Jesiennie...

W tym roku jesien rozpiszcza nas wyjatkowo:-) Drzewa sa pelne pieknych, kolorowych lisci:) Az milo wychodzic na spacery. Oby ten stan potrwal jak najdluzej.

Oto kilka kadrow z naszej okolicy...













3 lis 2015

Halloween

Przyznac musze, ze tu we Wloszech z wielka pompa swietuje sie Halloween. Sklepy sa pelne gadzetow, przebran i slodyczy na ta okazje juz od poczatku pazdziernika, a na znicze zostawia sie czesto tylko jedna niewielka puleczke...Fakt, w Polsce Wszystkich Swietych jest obchodzone w sposob godny, tu w wielu miastach nie ma nawet zadnych uroczystosci na cmentarzu, a ludzie po prostu traktuja ten dzien jako wolny od pracy i jako mozliwosc jesiennych prac ogrodowych czy spotkan ze znajomymi...Smutne to niestety! Wiem, ze pamiec o zmarlych powinna byc w sercu i nie tylko w ten jeden dzien, niemniej jednak dla mnie to jakis taki wyjatkowy dzien i wspominam wtedy zmarlych bliskich memu sercu w spowob szczegolny... Ale domy na Halloween dekorowane sa niemalze jak na swieta Bozego Narodzenia...

Oto kilka kadrow z mojej dzielnicy, w ktorej tradycyjnie 31 pazdziernika wieczorem multum bylo dzieci poprzebieranych za wiezdzmy, straszydla czy inne potwory. Dla dzieci to na pewno fajne swieto, tylko zastanawia mnie jedno - dlaczego na kazdym kroku kopiowac musimy Amerykanow? Czy oni kopiuja nas i nasze swieta czy tradycje?

Domy na Halloween dekorowane sa niemalze jak na swieta Bozego Narodzenia...