Wesolych Swiat / Buon Natale / Merry Christmas

A oto nasz tegoroczna choinka:-)

           WESOLYCH SWIAT KOCHANI!!!

LEINI w grudniowej swiatecznej szacie

Dzis zabieram Was na wieczorny spacer po Leinì - miasteczku polozonym niedaleko naszego.
Wybralismy sie tam w miniona niedziele w poszukiwaniu swiatecznych jarmarkow, ktore wedlug strony internetowej mialy byc rozstawione do okolo 19.30, a tym czasem zastalismy ludzi, ktorzy pakowali juz swoje towaru do kartonow:-( No trudno, przynajmniej moglismy zobaczyc centrum miasteczka i swiateczne ozdoby, ktore wieczorem nadaja jeszcze bardziej wyjatkowego klimatu:-)

Grudniowy Turyn

W miniona niedziele wybralismy sie do Turynu do Ogniska Polskiego na Mikolajki dla dzieci. Bylo bardzo milo i sympatycznie. Z tej okazji przespacerowalismy sie troche ulicami Turynu w wieczornej scenerii.

Uwielbiam grudzien i przystrojone swiatecznie ulice i domy...To czego zawsze brakowalo mi w Turynie to typowo swiateczne ulice. Tu jest tradycja tzw. swiatel artystow (luci d'artista), ktore czesto nie maja ze switami nic wspolpnego niestety...:-( Na szczescie sa tez ulice, gdzie ozdoby odpowiadaja juz bardziej swiatecznym klimatom.

Zrobilam zdjecia kilku ulic - niektore w ogole nie sa klimatem zwiazane z Bozym Narodzeniem (takie lody na przyklad?!?), ale niektore wprowadzaja w ten magiczny klimat...

A jak u Was wygladaja swiateczne ozdoby? Lubicie takie wieczorne spacery wprowadzajace w swiateczny nastroj?

Swiatecznie

Trwajac jeszcze w oktawie Bozego Narodzenia chcialabym Wam dzis pokazac w kilku zdjeciach moje miasteczko w dekoracjach swiatecznych.
W tym roku Urzad zadecydowal, ze nie bedzie oswietlen na ulicach a zaoszczedzone pieniadze przeznaczone zostana na pomoc dla najbardziej potrzebujacych (mam nadzieje, ze jest to prawda i ze nie byla to tylko taka "przykrywka" do podreperowania miejscowego budzetu).
Glowne uliczki centrum ozdobione zostaly w ozdoby wykonane przez dzieci z lokalnych szkol-glownie malowane na storopianie aniolki, gwiazdki czy inne swiateczne motywy (np. wykonane z plastikowych kubeczkow)...

Przed samym Urzedem Miasta ustawiono storopianowa szopke i swiatelka (jedyne sponsorowane przez miasteczko) na najwyzszych drzewach.

Sklepikarze nie zawiedli (jak co roku) i sami ozdobili swoje sklepiki uzywajac tez kolorowych swiatelek:-) Wieczorem tak fajnie i klimatycznie to wygladalo...

Poza centrum oczywiscie mnostwo osob udekorowalo swoje domy, balkony, ogrody swiatecznymi gadzetami. Szkoda tylko, ze w same swieta padalo i padalo i nie bylo jak popstrykac kilka zdjec, a juz po swietach nie wszyscy pokazywali piekno swoich ozdob...Niemniej jednak wybralam sie na krotki spacer po okolicy, aby co nieco Wam pokazac (przepraszam za jakosc zdjec, ale w moim stanie ukrycie sie w krzakach to juz niemalze wyzwanie, a bez ukrycia roznie jest to odbierane...)

A na zakonczenie jeszcze moja tegeroczna choinka...:-)

Swiateczne zyczenia/Buon Natale/Merry Christmas