27 mar 2014

CASTIGLIONE D'ORCIA - urocza toskanska osada

Dzis pozostajemy w Dolinie Orcia (Val d'Orcia) o ktorej wspominalam juz w poprzednim poscie. Chce Was zabrac do rownie uroczego miasteczka, ktore mnie osobiscie bardzo, ale to bardzo sie spodobalo:-)

Castiglione d'Orcia (Toskania) - to typowa toskanska osada, ktora swoja uroda przyciaga wielu turystow (choc moze nie jest tak znana jak San Gimignano czy Pienza). Domy z kamienia, ukwiecone okiennice, balkoniki i schody; krete, waskie uliczki; cisza i spokoj...Miejsce wrecz idealne na poranna kawe i wloska brioche przy akompaniamencie spiewu ptakow:-)











Z wielu uliczek czy zaulkow podziwiac mozna niezapomniane widoki spalonej sloncem, cudownej Toskanii





W centralnym zas punkcie znajduje sie niewielki plac. Moim zdaniem to jeden z bardziej urokliwych placykow ktory widzialam i chetnie spedzilabym tam wiele godzin rozkoszujac sie ta cudowna cisza i toskanskim klimatem...




25 mar 2014

SAN QUIRICO D'ORCIA - urocze miasteczko w Dolinie Orcia

Dzis chce Was zabrac do Doliny Orcia do jednego z bardziej urodziwych miasteczek w tej czesci prowincji Sieny.

San Quirico d'Orcia (Toskania) - to liczace niespelna 3 tysiace mieszkancow miasteczko jest z cala pewnoscia godne polecenia dla osob odwiedzajacych te czesc Toskanii. Choc niewiekie posiada troche zabytkow i co najwazniejsze typowy toskanski klimat (ktory da sie odczuc w wielu miasteczkach i osadach prowincji Sieny).
Wiekszosc zabytkow ulokwanych jest wzdluz glownej ulicy, przy ktorej znajduja sie tez bary, restauracje czy sklepiki z lokalnymi wyrobami.




Rowniez boczne uliczki sa niezwykle urokliwe...



Przy centralnej ulicy, zarowno na jej poczatku jak i na jej koncu znajduja sie dwa niezwykle urokliwe koscioly, ktore z cala pewnoscia sa godne odwiedzenia.










W centralnym zas punkcie znajduje sie zamek pochadzacy z XII wieku, przy ktorym znajduje sie otwarty dla turystow ogromny ogrod - miejsce wrecz idealne w upalne dni:-)



20 mar 2014

Troche wiosny.../Un po' di primavera

Dzis bedzie zupelnie z "innej beczki", choc wciaz pozostajemy w Italii:-)
Od kilku dni czuc juz u nas piekna wiosne, choc dzis jak na zlosc zachmurzone niebo i chya raczej nici z dlugiego specerku...
Wczoraj temperatura i pogoda prawie jak w maju, wiec skorzystalam z tej aury i zlapalam za aparat, aby podzielic sie z Wami poczatkami wiosny i jej urody:-)